-
1 Startschiene
сущ.1) общ. направляющая пусковой установки, направляющая стартовой установки3) воен. рельсовый путь (катапульты)4) артил. реакт. направляющая пусковой установки, реакт. направляющая стартовой установки5) ркт. пусковая рельсовая направляющая, рельсовая направляющая ПУ, направляющая (катапульты) -
2 launching rail
['lɔːntʃɪŋreɪl]1) Военный термин: рельсовая направляющая ПУ2) Космонавтика: направляющая пусковой установки, пусковая балка, рельсовая направляющая пусковой установки3) Ракетная техника: (рельсовая) направляющая пусковой установки -
3 Gleitschiene
сущ.1) комп. полоса скользящего контакта2) авиа. направляющая катапультируемого сиденья, направляющая (катапультируемого кресла), рельсовая направляющая (пусковой установки)3) мед. скользящая шина4) воен. полоз, полозок, рельсовая направляющая5) тех. направляющая, направляющая планка, направляющий рельс, опорный нож (в бесцентрово_шлифовальных станках)6) с.-х. полевая доска (плуга)7) ж.д. рельсовые полозья (путерасшивщика)8) авт. планка успокоителя (цепной передачи)9) артил. реакт. направляющая (пусковой установки)10) полигр. направляющая линейка, направляющий ползунок11) текст. скользящая рейка12) выч. контактная полоса13) дер. траверса цепного конвейера для перемещения лесоматериалов, шина цепного электро- или мотоинструмента (пилы, долбёжника)14) судостр. параллель, планка для скольжения -
4 Lancierschiene
сущ.1) авиа. направляющая (пусковой установки)2) воен. рельсовая направляющая (пусковой установки), направляющая (реактивной пусковой установки)3) артил. направляющая (реактивной установки) -
5 launching rail
реакт. (рельсовая) направляющая пусковой установки( реактивно-техническое) (рельсовая) направляющая пусковой установкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > launching rail
-
6 Leitschiene
сущ.3) мед. направляющая шина4) воен. гребень затвора5) ж.д. контррельс, направляющий рельс6) артил. реакт. направляющая, реакт. направляющий рельс -
7 launcher rail
1) Морской термин: направляющая пусковой установки2) Космонавтика: рельсовая направляющая пусковой установки -
8 Richtschiene
-
9 launching rail
[ʹlɔ:ntʃıŋreıl] реакт. -
10 elevating rail
1) Космонавтика: рельсовая направляющая пусковой установки2) Автоматика: подвижная поперечина, подвижная траверса -
11 rocket rail
Космонавтика: рельсовая направляющая пусковой установки -
12 Lancierschiene
f́рельсовая направляющая (пусковой установки) -
13 Lancierschiene
-
14 launching rail
-
15 launcher rail
пусковая балка; рельсовая направляющая пусковой установкиEnglsh-Russian aviation and space dictionary > launcher rail
-
16 launching rail
пусковая балка; рельсовая направляющая пусковой установкиEnglsh-Russian aviation and space dictionary > launching rail
-
17 rocket rail
пусковая балка; рельсовая направляющая пусковой установки -
18 guide rail
ркт. рельсовая направляющая ( пусковой установки) ; направляющий рельс;English-Russian dictionary of aviation and missile bases > guide rail
-
19 launcher rail
ркт. рельсовая направляющая пусковой установкиEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > launcher rail
-
20 launching rail
ркт. рельсовая направляющая пусковой установкиEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > launching rail
- 1
- 2